consurrexit autem Satan contra Israhel et incitavit David ut numeraret Israhel
And Satan stood up against Israel, and provoked David to number Israel.
And Satan stood up against Israel, and incited David to number Israel.
And Satan stood up against Israel, and provoked David to number Israel.
And Satan stood up against Israel, and moved David to number Israel.
And Satan stood up against Israel, and moved David to number Israel.
And Satan rose up against Israel: and moved David to number Israel.
And Satan stood up against Israel, and moved David to number Israel.
Then Satan stood against Israel and incited David to number Israel.
Satan attempted to attack Israel by provoking David to count the Israelites.
Satan stood up against Israel and incited David to count the people of Israel.
Then Satan attacked Israel by inciting David to enumerate a census of Israel.
An adversary opposed Israel, inciting David to count how many warriors Israel had.
Then Satan stood up against Israel and moved David to number Israel.
Satan rose up against Israel and incited David to take a census of Israel.
Satan rose up against Israel and caused David to take a census of the people of Israel.
And Satan stood up against Israel, and incited David to number Israel.
Satan stood up against Israel, and moved David to number Israel.
Want to give us your feedback? Suggestions?
Would like to help?
Click here to become a Patreon. Entry level is no charge:
www.patreon.com/ScriptureAwakened Thank you!